Mimi est une petite abeille avec une petite voix. Les abeilles doivent trouver un endroit agréable pour une nouvelle ruche – un endroit avec beaucoup de fleurs et d’arbres. Mimi trouve l'endroit idéal, mais quand elle essaie d'en parler à tout le monde, personne ne peut l'entendre.

Mimi is a tiny bee with a tiny voice. The bees need to find a nice spot for a new hive – somewhere with lots of flowers and trees. Mimi finds the perfect place, but when she tries to tell everybee about it, nobee can hear her.