Aux premières lueurs de l'aube, une fillette et son père accueillent leurs chevaux et parcourent ensemble les rues de la ville qui s'éveille. Au trot, papa raconte des histoires de cowboys pleines de joie, de convivialité, d'amitié, de découvertes et de fierté. Découvrant sa ville sous un nouvel angle et se sentant enfin comprise, l'enfant réalise qu'elle aussi est une cowboy : forte et sûre d'elle. Écrit avec sensibilité et poésie par l'auteure débutante Stephanie Seales, et magnifiquement illustré par l'artiste primée C. G. Esperanza, ce superbe album jeunesse célèbre la joie de vivre, les jeux en plein air et les précieux moments partagés entre un enfant et son parent.

In the early hours before dawn, a young girl and her father greet their horses and ride together through the waking city streets. As they trot along, Daddy tells cowboy stories filled with fun and community, friendship, discovery, and pride. Seeing her city from a new vantage point and feeling seen in a new way, the child discovers that she too is a cowboy--strong and confident in who she is. Thoughtfully and lyrically written by debut author Stephanie Seales, with vibrant illustrations from award-winning artist C. G. Esperanza, this beautiful picture book is a celebration of Black joy, outdoor play, and quality time spent between child and parent.