Un portrait de l'artiste en jeune femme dans un Berlin marqué par son histoire : un premier roman électrisant sur la fille de réfugiés afghans et son année passée dans les boîtes de nuit, entre amours ratées et quête d'identité. « Kaléidoscopique, plein de style et d'âme » Raven Leilani. « À lire absolument… Sombre, saisissant, profond, d'une fraîcheur incroyable » Guardian. « Un premier roman percutant et incontournable » Kaveh Akbar. Dans les bas-fonds berlinois, où la techno fait vibrer les immeubles encore marqués par la violence du siècle dernier, Nila, dix-neuf ans, trouve sa tribu. En leur compagnie, elle peut échapper à la ville parallèle qui l'a façonnée, la cité HLM surpeuplée de réfugiés et d'immigrés, où les toilettes sont infestées de lépismes et les murs extérieurs couverts de graffitis de croix gammées. Se réfugiant dans les clubs, Nila tente d'échapper à l'ombre de sa mère disparue, ancienne féministe révolutionnaire ; de son père catatonique et vaincu ; et des oncles chauffeurs de taxi qui semblent errer à chaque coin de rue. À tous ceux qui lui posent la question, sa famille est grecque, et non afghane. Puis Nila rencontre l'écrivain américain Marlowe Woods, dont la célébrité littéraire, bien que déclinante, lui ouvre les yeux sur un monde de mécènes et de festivals, un monde qui insuffle de nouvelles perspectives à ses rêves de vie d'artiste. Mais à mesure qu'elle se sent de plus en plus attirée par lui et que des tensions latentes, à peine dissimulées, commencent à bouillonner sous le vernis cosmopolite de la ville, tout ce qu'elle espère, déteste et croit d'elle-même sera remis en question. « Rarement la fougue et le désarroi de la jeunesse ont été rendus avec une telle intensité et une telle richesse », Garth Greenwell.

A portrait of the artist as a young woman in a Berlin that can't escape its history: an electric debut novel about the daughter of Afghan refugees and her year of nightclubs, bad romance, and self-discovery 'Kaleidoscopic, full of style and soul' Raven Leilani 'A must-read ... Dark, breathtaking, profound, so fresh' Guardian 'A no-bullshit must-read debut' Kaveh Akbar In Berlin's underground, where techno rattles buildings still scarred with the violence of the last century, nineteen-year-old Nila finds her tribe. In their company she can escape the parallel city that made her, the public housing block packed with refugees and immigrants, where the bathrooms are infested with silverfish and the walls outside are graffitied with swastikas. Escaping into the clubs, Nila tries to outrun the shadow of her dead mother, once a feminist revolutionary; her catatonic, defeated father; and the cab-driver uncles who seem to idle on every corner. To anyone who asks, her family is Greek, not Afghani. And then Nila meets American writer Marlowe Woods, whose literary celebrity, though fading, opens her eyes to a world of patrons and festivals, one that imbues her dreams of life as an artist with new possibility. But as she finds herself drawn further into his orbit and ugly, barely submerged tensions begin to roil and claw beneath the city's cosmopolitan veneer, everything she hopes for, hates, and believes about herself will be challenged. 'Rarely has the wildness and bewilderment of youth been conveyed with such richly textured heat' Garth Greenwell