Un livre pour les tout-petits, véritables passionnés de technologie et de machines. Les enfants se reconnaîtront dans le personnage principal, Traktortsev, et peut-être même certains adultes. Cette histoire souligne l'importance de la persévérance et de la curiosité, de ne jamais abandonner son objectif, et enseigne également la prudence et le respect des aînés. Un beau récit inspirant pour une première lecture, signé par l'auteure ukrainienne Alina Roshchina. Une édition de qualité, illustrée en couleurs par l'artiste ukrainienne Tatyana Kopytova. Âge de lecture : à partir de 3 ans.

Книжка для найменших читачів — справжніх поціновувачів техніки та машин. У головному героєві Тракторцеві малюки впізнають себе — та, можливо, і деякі дорослі теж. Ця історія розповідає, як важливо бути наполегливим і допитливим, не здаватися на шляху до мети, а також вчить обережності й поваги до старших. Добра, мотиваційна історія для першого читання від української авторки Аліни Рощиної. Якісне видання з кольоровими ілюстраціями вітчизняної художниці Тетяни Копитової.