Lina, neuf ans, est différente de ses camarades, et pourtant, elle possède le pouvoir d'embraser l'univers qui l'entoure. Sa mère, Elena, après sa séparation d'avec son ex-mari, l'élève dans la banlieue romaine avec son nouveau compagnon, Max, un écrivain en difficulté. Max s'attache à Lina, vient la chercher à l'école, lui raconte des contes de fées, observe avec attention son comportement mystérieux et, surtout, la protège des maux du monde. Pendant ce temps, Carlotta, l'ex de Max, mène de front une brillante carrière d'intervieweuse cultivée et une vie parallèle faite de rencontres nocturnes transgressives, jusqu'à ce que les deux mondes semblent se percuter dangereusement. Dans cet équilibre précaire, le moindre événement peut déclencher un séisme qui ouvre les cœurs des protagonistes à l'amour, sous la douce forme d'un bouquet de roses envoyé par un admirateur secret, ou sous celle, terrible, d'une stigmatisation. Mauro Covacich compose un roman d'une géométrie parfaite, une fable moderne sur les combinaisons imprévisibles de sentiments qui réécrivent nos vies, illuminée par une petite fille dont la lumière brille, aveugle et frappe. En suivant les traces de Lina, nous nous retrouvons inévitablement pris dans la poussière irisée qu'elle sème sur ces pages.

Lina è una bambina di nove anni, è diversa dai suoi compagni di scuola ma è capace di accendere il cosmo intorno a lei. Sua madre Elena, dopo la separazione dall'ex marito, la cresce nella periferia di Roma insieme al nuovo compagno, Max, uno scrittore in crisi. Max si affeziona a Lina, va a prenderla a scuola, le racconta le fiabe, la osserva complice dei suoi misteriosi comportamenti e, soprattutto, la difende dalle cattiverie del mondo. Nel frattempo Carlotta, l'ex di Max, affianca alla sua carriera di colta intervistatrice di successo una vita parallela di trasgressivi incontri notturni, finché i due mondi non sembrano pericolosamente incontrarsi. Nell'impossibile equilibrio di queste forze, ogni piccolo accadimento può generare un terremoto che apre all'amore i corpi dei protagonisti, nella forma dolce di un mazzo di rose inviato da un ammiratore segreto, o in quella terribile di un marchio d'infamia. Mauro Covacich compone un romanzo dalla geometria perfetta, una favola moderna sulle combinazioni imprevedibili dei sentimenti che riscrivono le nostre vite, rischiarata da una bambina la cui luce brilla, acceca, colpisce. Seguendo la scia di Lina, inevitabilmente, ci ritroviamo addosso un poco della polvere iridescente che semina tra queste pagine.