« Pont Avramov » est le nouvel ouvrage de Viviana Assa, dont le précédent livre, « My Shabbat », lui a valu le grand prix du concours littéraire national « Hristo G. Danov ». L'intrigue s'inspire d'une vieille saga familiale du début du siècle dernier, où s'entremêlent des destins humains fascinants. Au cœur du drame se trouve l'amour coupable d'une jeune Juive de Burgas qui s'éprend d'un beau et riche Turc et s'enfuit à Constantinople, abandonnant son mari et ses deux jeunes enfants. Ce Tchèque, charmeur et artiste, devient l'élu de la jeune Burgas. Et pourquoi le pont qui enjambe la rivière, traversant l'ancien Karabunar, s'appelle encore le pont d'Abram, vous le comprendrez en lisant le livre.

„Аврамовия мост“ е новият проман на Вивиана Асса, чиято предишна книга „Моят Шабат“ ѝ донесе голямата награда на Националния литературен конкурс „Христо Г. Данов“. Сюжетът проследява стара семейна сага, разиграла се в началото на миналия век, в която са преплетени интересни човешки съдби. В центъра на драмата е греховната любов на млада бургаска еврейка, която се влюбва в красив и богат турчин и забягва в Цариград, като зарязва мъжа си и двете си малки деца. Той е сладкодумен и артистичен чешит и става любимец на малкия Бургас. А защо моста над реката, пресичаща някогашния Карабунар, и до днес се нарича Аврамовия мост, ще разберете, ако прочетете книгата.