Chêne des Fées est un ancien village enchanté, bâti autour du Chêne, le grand arbre féerique dont il tire son nom. À Chêne des Fées, les Magiciens de la Lumière et des Ténèbres ont formé une alliance et vivent en harmonie avec les Non-magiques. Mais cette paix semble sur le point de s'achever, car un vieil ennemi est revenu, assoiffé de vengeance. Le Seigneur des Ténèbres cherche à régner sur le monde dans les ténèbres, et son pouvoir grandit de jour en jour. L'ancienne alliance entre la Lumière et les Ténèbres vacille. Pourtant, un lien paraît indestructible : celui qui unit Vanille et Pervenche, les sorcières jumelles, égales et pourtant opposées, Lumière et Ténèbres dans le même sang. L'Ennemi s'attaquera à ce lien. Pervenche pourra-t-elle résister à l'envoûtement des ténèbres ? Le salut des Magiciens et des Non-magiques de la Vallée en dépend…

Fairy Oak è un antico villaggio incantato, cresciuto attorno a Quercia, il grande albero fatato da cui prende il nome. A Fairy Oak i Magici della luce e del buio hanno stretto alleanza e vivono in armonia con i Nonmagici. Ma il tempo della pace sembra destinato a finire, perché un antico nemico è tornato in cerca di rivincita. Il Signore del Buio vuole governare il mondo nell’oscurità e il suo potere si fa ogni giorno più forte. L’antica alleanza tra Luce e Buio vacilla. Tuttavia un legame appare indissolubile, quello che unisce Vaniglia e Pervinca, le streghe gemelle, uguali e opposte, Luce e Buio nello stesso sangue. Su quel legame il Nemico calerà la sua scure. Saprà resistere Pervinca all’incanto del buio? Da questo dipende la salvezza dei Magici e dei Nonmagici della Valle…