Depuis le début de la crise sanitaire, Manuela Mauri n'a pas eu un instant de répit et, pour la première fois de sa vie, elle se sent submergée par les événements. Au milieu de ce chaos, un double meurtre à Alcalá de Henares la hante : Carlota, une jeune fille de dix-neuf ans, alerte la police après avoir découvert son père et sa belle-mère abattus à leur domicile. Une fête clandestine et les témoignages de dix jeunes en marge de la société seront déterminants pour résoudre l'affaire. Un roman policier qui dépasse largement le cadre d'une simple enquête pour meurtre. Dans un Madrid ravagé par un virus, les clivages générationnels de notre société vont exploser, nous rappelant à chacun le poids de notre conscience.

Desde el inicio de la alerta sanitaria, Manuela Mauri no ha tenido un respiro y por primera vez en su vida se siente desbordada por los acontecimientos. En medio del caos, un doble crimen ocurrido en Alcalá de Henares le quitará el sueño: Carlota, una joven de diecinueve años, avisa a la policía al encontrar a su padre y a su madrastra muertos a tiros en su casa. Una fiesta ilegal y el testimonio de diez jóvenes en guerra con la sociedad serán claves en la resolución del caso. Una novela policial que va mucho más allá de la investigación de un homicidio. En un Madrid sitiado por un virus, las diferencias generacionales de nuestra sociedad explotarán en este caso para recordarnos, a cada uno de nosotros, el peso de nuestra conciencia.