Lorsque Tia et Nat aperçoivent une tortue en difficulté au large de l'île Devil Bird, elles doivent l'aider à retrouver son chemin dans ce récit inspirant de Gill Lewis sur la protection de la nature. Une excursion en camping pour recenser les macareux sur l'île Devil Bird se transforme en une véritable aventure pour les deux amies. Elles doivent d'abord secourir un mystérieux animal marin pris dans un filet de pêche et emporté très loin de chez lui. Puis, à la tombée de la nuit, elles entendent d'étranges gémissements et voient une forme blanche et fantomatique voler vers leur tente. De retour saines et sauves, elles percent les mystères de la nuit précédente et tirent d'importantes leçons sur la nécessité pour chacun de protéger la faune sauvage qui l'entoure.

When Tia and Nat spot a turtle in difficulty off the coast of Devil Bird Island, they must help it find its way home in this inspiring tale of conservation from Gill Lewis. A camping trip to count puffins on Devil Bird Island turns into a real adventure for friends Tia and Nat. First, they have to rescue a mysterious marine animal caught in a fishing net and swept very far from home. Then, when it gets dark, they hear strange wailing and something white and ghostly flies at their tent. Safely back home, they unravel the mysteries of the previous night and learn some important lessons about how everyone on the planet needs to look out for the wildlife around them.