La nuit tombe et les voitures se préparent à dormir. Elles regagnent leurs garages, coupent leurs moteurs et s'endorment ! Voulez-vous les rejoindre ? À la tombée de la nuit, les voitures aussi se préparent à se reposer. Le camion de pompiers, le tracteur, la voiture de course ou l'ambulance – après une journée riche en aventures et en travail, il est temps de couper leurs moteurs et de fermer les yeux.

Cae la noche y los coches se preparan para ir a dormir. Ruedan hasta sus garajes, apagan los motores, ¡y a dormir! ¿Los acompañas? Cuando cae la noche, los coches también se preparan para descansar. El camión de bomberos, el tractor, el coche de carreras o la ambulancia? todos han tenido un día lleno de aventuras y trabajo, y ahora llega el momento de apagar motores y cerrar los ojos.