Être la fille des directeurs du Musée archéologique national de Madrid est un véritable luxe : Manuela Jones parcourt le monde et fait des découvertes incroyables, mais elle doit tout faire avec son frère jumeau, J.J., et, pour couronner le tout, sans Wi-Fi ! Cette fois-ci, Manuela et sa famille se rendent à Saint-Jacques-de-Compostelle, où une course contre la montre les attend dans les rues antiques de la ville pour tenter de retrouver l’épée de saint Jacques. Du moins, si les sorcières et les pèlerins leur en laissent le temps.

Ser la hija de los responsables del Museo Arqueológico Nacional de Madrid puede ser un lujo: Manuela Jones viaja por todo el mundo y descubre cosas increíbles, pero tiene que hacer todo ello con su hermano mellizo J.J. y, lo que es peor, ¡sin wifi! Esta vez Manuela y su familia viajarán hasta Santiago de Compostela donde les espera una carrera contrarreloj por las calles milenarias de la ciudad para intentar recuperar la espada de Santiago. Eso si las meigas y los peregrinos lo permiten.