Nous la connaissons sous ses initiales énigmatiques – son nom, nous ne le découvrirons jamais. G.H., indépendante et sûre de ses choix, est une sculptrice très bien introduite dans les cercles de Rio de Janeiro. Un matin comme les autres, son univers va s’élargir après s’être effondré. D’abord, sa femme de ménage prend congé ; ensuite, G.H. décide de nettoyer la chambre qu’elle occupait : un espace vide et immaculé. C’est là qu’a lieu une rencontre révélatrice avec un cafard qui rampe hors d’une armoire. Face à la vision de cet insecte, G.H. sombre dans un questionnement existentiel aigu, repousse les limites, remet en cause sa place dans l’univers et, dans un sens plus extrême, sa propre humanité. Avec pour noyau une expérience extrême et pour point culminant un épisode choquant, *La Passion selon G.H.* est le théâtre anatomique de la condition humaine : il dissèque les pulsions primordiales (désir, peur, transgression), tout en invitant le lecteur à traverser un monde occulte. Après la descente aux enfers, et au milieu des ruines de ce en quoi elle croyait autrefois, surgit finalement le geste humain le plus élémentaire : la lutte pour la vie. L’un des romans les plus célèbres de Clarice Lispector, *La Passion selon G.H.* est un prodige d’imagination et d’ingéniosité littéraire. Une histoire aussi troublante que lumineuse.

Conhecemo-la pelas enigmáticas iniciais - o nome, nunca chegaremos a descobrir. G.H., independente e segura das suas escolhas, é uma escultora bem relacionada nos círculos do Rio de Janeiro. Numa manhã igual a outras, o seu mundo vai expandir-se depois de se pulverizar. Primeiro, a sua empregada despede-se; em seguida, G.H. decide limpar o quarto que ela habitava: um espaço vazio e imaculado. É aí que acontece um encontro epifânico com uma barata que rasteja de dentro de um armário. Perante a visão do inseto, G.H. submerge num questionamento existencial agudo, rasga fronteiras, põe em causa o seu lugar no universo e, num sentido mais extremo, a sua própria humanidade. Tendo como núcleo uma experiência-limite e como clímax um episódio chocante, A paixão segundo G.H. é o teatro anatómico da condição humana: disseca pulsões primordiais (desejo, medo, transgressão), ao mesmo tempo que convida o leitor à travessia de um mundo oculto. Depois da descida ao inferno, e por entre as ruínas daquilo em que antes acreditava, irrompe, afinal, o gesto humano mais elementar: o combate pela vida. Um dos mais célebres romances de Clarice Lispector, A paixão segundo G.H. é um prodígio da imaginação e do engenho literário. Uma história tão inquietante quanto luminosa.