Le souvenir des expériences vécues pendant la guerre en Angola. À partir d’une rencontre nocturne, dans un bar, entre le narrateur et une femme sans nom et sans voix, se dessine, au fil d’un long monologue, le parcours d’un médecin militaire qui, après avoir passé vingt-sept mois en Angola au service de l’armée coloniale, à reconstituer les corps déchiquetés par la guerre ou à assister à leur agonie, revient dans la métropole, perdu dans une angoisse sans issue.

A memória das experiências vividas durante a guerra em Angola. A partir de um encontro nocturno, num bar, do narrador com uma mulher, sem nome e sem voz, surge num longo monólogo o percurso de um médico militar que, depois de passar vinte e sete meses em Angola a servir o exército colonial, a reconstituir os corpos explodidos na guerra ou a assistir à sua agonia, regressa à metrópole, perdido numa angústia sem saída.