Par une chaude nuit de juillet à Madrid, deux hommes sont éventrés et jetés d'un pont surplombant l'autoroute M30, dans ce qui semble être un règlement de comptes sinistre entre clans rivaux. Leurs entrailles atterrissent sur un cabriolet qui plonge dans le Manzanares avec à son bord trois jeunes femmes rentrant de soirée. L'une d'elles meurt sur le coup : il s'agit de la fille cadette du commissaire de police, qui exige de ses agents des réponses rapides et une discrétion médiatique maximale. Un ordre quasi impossible à exécuter pour le sous-inspecteur Jotadé Cortés, seul officier rom de son commissariat, rebelle incorrigible qui méprise la hiérarchie et est connu pour contourner les règles. Mais chacun sait aussi qu'il possède une intuition exceptionnelle et qu'il était le bras droit de l'inspectrice Indira Ramos lors de sa dernière enquête. Loyal envers ses collègues et respecté dans la rue, Jotadé se retrouvera à la croisée des chemins, contraint de replonger dans un passé douloureux et de faire l'impossible pour protéger ce qui lui est le plus cher.

Es una calurosa noche de julio en Madrid cuando dos hombres son destripados y lanzados al vacío desde un puente de la M30 en lo que parece un siniestro ajuste de cuentas entre clanes. Sus vísceras aterrizan sobre un descapotable que termina hundiéndose en el Manzanares con sus ocupantes, tres chicas que volvían de fiesta. Una de ellas fallece en el acto: es la hija pequeña del comisario, quien exige a sus agentes respuestas rápidas y poco ruido en los medios. Se trata de una orden casi imposible de cumplir por el subinspector Jotadé Cortés, el único policía gitano de su comisaría y un irreverente sin remedio que aborrece las jerarquías y acostumbra a saltarse las normas. Pero todos saben que también posee una intuición por encima de la media y que fue el hombre de confianza de la inspectora Indira Ramos en su último caso. Leal a sus compañeros y respetado en la calle, Jotadé se encontrará en una encrucijada que le obligará a volver a un pasado incómodo y a hacer lo imposible para proteger lo más importante de su vida.