Le voyage en train de Tatu et Patu a été une aventure incroyable ! Tatu et Patu ont reçu une lettre d'oncle Simo. Et à l'intérieur, ils attendaient une invitation à visiter et des billets de train ! Les frères ont paniqué : que prendre avec eux ? Bien sûr, un lapin réconfortant et un miel. Mais que se passe-t-il si vous devez aller aux toilettes dans le train ? Ou avez-vous un besoin urgent de manger de la glace ? Et comment trouver votre chemin depuis le wagon-restaurant jusqu'à vos sièges ? L'excitation et la joie du voyage en train attendent les personnages principaux de la série de livres pour enfants la plus populaire en Finlande et appréciée en Russie. Tatu et Patu deviendront les participants d'un voyage passionnant dans lequel les événements se succéderont à la vitesse du vent !

Поездка Тату и Пату на поезде стала невероятным приключением! Тату и Пату получили письмо от дяди Симо. А внутри их ждали приглашение в гости и билеты на поезд! Братьев охватила паника: что взять с собой? Конечно, зайку-утешайку и спасизюм. Но что делать, если в поезде захочется в туалет? Или срочно понадобится съесть мороженое? И как из вагона-ресторана найти дорогу к своим местам? Волнения и радости путешествия на поезде ждут главных героев самой популярной в Финляндии и полюбившейся в России серии книг для детей. Тату и Пату станут участниками захватывающей поездки, в которой события будут сменять друг друга со скоростью ветра!