Après la guerre qui a dévasté le royaume de Rabu, les automates ont pris le pouvoir et réduit les humains en esclavage. Ayla, une humaine travaillant au sein de la Maison Royale, rêve de venger sa famille en tuant la fille du souverain, Lady Crier. Mais ses intentions s'évanouissent lorsqu'elle rencontre la magnifique jeune femme cybernétique. Leur amour marque le début de la révolution et, peut-être, d'une ère nouvelle. Mais, auparavant, elles devront percer les sombres secrets dissimulés au sein du Cœur de Fer. Dirigé par Alessia Merlo et Rossella Pinto, ce volume réunit les romans *Crier's War* et *Iron Heart*.

Dopo la guerra che ha devastato il regno di Rabu, gli automi hanno preso il sopravvento e reso gli umani schiavi. Ayla è un'umana che lavora nella Casa Reale, e sogna di vendicare la morte della propria famiglia uccidendo la figlia del sovrano, Lady Crier. Ma i suoi propositi si dissolveranno quando incontrerà la bellissima fanciulla cibernetica. Il loro amore segna l'inizio della rivoluzione e, forse, di un'epoca nuova. Ma prima dovranno svelare gli oscuri segreti celati nel Cuore di Ferro. Curato da Alessia Merlo e Rossella Pinto, il volume include i romanzi Crier's War e Iron Heart.