*L’Arbre aux mensonges* est un roman gothique à l’atmosphère remarquablement évocatrice, signé par l’autrice primée Frances Hardinge. Cette édition, qui célèbre le dixième anniversaire de l’œuvre, se pare d’une superbe nouvelle couverture et est enrichie d’une introduction de Kiran Milwood Hargrave. Lorsque le père de Faith est retrouvé mort dans des circonstances mystérieuses, la jeune fille découvre, parmi ses affaires, un arbre étrange. Faith, qui possède un don pour le mensonge, est stupéfaite de constater que cet arbre se nourrit de contre-vérités — et révèle des secrets à quiconque en consomme les fruits. Convaincue que l’arbre détient la clé du meurtre de son père, Faith décide d’exploiter ses pouvoirs pour faire toute la lumière sur ce mystère. Mais il est bien plus facile de tisser une toile de mensonges que de s’en défaire ; et, au cœur de cette petite communauté insulaire, certaines vérités feraient mieux de rester enfouies.

The Lie Tree is a wonderfully evocative and atmospheric gothic novel by award-winning author Frances Hardinge. This edition has a beautiful new cover to celebrate the 10th anniversary and an introduction by Kiran Milwood Hargrave. When Faith's father is found dead under mysterious circumstances, she stumbles upon a strange tree amongst his belongings. Faith, a gifted liar, is amazed to discover that the tree thrives on untruths - and delivers secrets to those who consume its fruit. Convinced that the tree holds the key to her father's murder, Faith begins to use its powers to try and get to the bottom of the mystery. But webs of lies are far easier made than untangled, and there are truths at the heart of this small island community that are better left buried .