Dans ce Nouveau Moyen Âge post-apocalyptique, où règnent un froid et une pénombre éternels, et où le ciel est voilé de cendres, la science est déclarée hérésie et la vérité se cache derrière un voile de superstitions. Dix-sept siècles se sont écoulés depuis la Grande Catastrophe Nucléaire, cette catastrophe qui a replongé l’humanité dans un nouveau cycle de ténèbres. Le climat, la religion, voire les animaux et la durée de vie ont changé, mais une chose est restée inchangée : la nature humaine.

В постапокалиптическом Новом Средневековье, где царит вечный холод и сумрак, а небеса затянуты пеплом, наука объявлена ересью, а истина скрыта за пеленой суеверий. Прошло 17 веков после Великой Нуклеарной порчи - катастрофы, отбросившей человечество в новый круг тьмы. Изменился климат, религия, даже животные и продолжительность жизни, но неизменным осталось одно - человеческая природа.