IGOR GROM – un enquêteur chevronné originaire de Saint-Pétersbourg, connu pour son caractère bien trempé et son intransigeance envers les criminels de tous bords. Une force incroyable, un esprit analytique et une intégrité à toute épreuve : tout cela fait du major Grom le policier idéal. Travaillant sans relâche, il mène toujours ses enquêtes à leur terme et ne recule jamais devant les obstacles qui se dressent sur son chemin. Mais lorsqu’un maniaque, portant le masque d’un médecin de la peste du Moyen Âge, fait son apparition dans la ville, Igor Grom se heurte pour la première fois à des difficultés dans sa recherche du criminel. L’enquêteur devra mettre à profit toutes ses compétences et ses talents pour démasquer ce tueur insaisissable et affronter l’incarnation même du mal idéologique…

ИГОРЬ ГРОМ - опытный следователь из Санкт-Петербурга, известный своим пробивным характером и непримиримой позицией по отношению к преступникам всех мастей. Неимоверная сила, аналитический склад ума и неподкупность - всё это делает майора Грома идеальным полицейским. Работая не покладая рук, он всегда доводит начатое до конца и никогда не пасует перед проблемами, стоящими на пути. Но когда в городе появляется маньяк в маске чумного доктора из средневековья, Игорь Гром впервые сталкивается с трудностями в поиске преступника. Следователю придётся использовать все свои навыки и умения, чтобы вычислить неуловимого убийцу и вступить в схватку с воплощением идейного зла...