Abrakadabra - educational books and games in foreign languages

⚠️

You have added 0 items to your cart without being logged in, your cart will not be saved if you leave the site.

⚠️

Kuren


French Title : Traitements
Author :
Hoekstra, Thijs

néerlandais
Number of Pages : 207
Dimensions : 12,6 x 2,2 x 20,0 cm
Cover : souple
Theme : Roman,Adolescence,Cancer,Amour
Publisher :
Das Mag Uitgeverij B.V.

Publication Date : 2025-10
Price (Incl. Tax) :
44,95 €
Ref. :9789493399471

Available to order


Description

Comme vous pouvez l’imaginer, durant mes séances de chimiothérapie, j’ai passé le plus clair de mon temps à m’apitoyer sur mon sort. Je ne faisais que ça. Je restais allongé dans mon lit pendant des heures, à boire des litres de lait chocolaté — à m’apitoyer, tout simplement. Je fixais la fenêtre, me délectant de mon statut de victime — toujours en train de m’apitoyer. Je m’apitoyais sous la douche, je m’apitoyais sur les toilettes. Bon Dieu, qu’est-ce que j’ai pu m’apitoyer sur mon sort dans cet hôpital pour enfants ! J’aurais pu établir un nouveau record du monde… si ce n’avait été pour Timo. Il est, en effet, assez difficile de s’apitoyer sur son sort quand, chaque jour, un petit garçon de six ans atteint d’un cancer de la bouche débarque dans votre chambre pour vous montrer ce qu’il a construit dans Minecraft sur son ordinateur portable. David a quatorze ans et souffre d’un cancer. Tout au long de sa chimiothérapie, il doit composer avec des clowns hospitaliers, des parents angoissés, des âmes charitables venues de Haarlem, les visites obligatoires de ses camarades de classe, et la pitié d’Hélène de Boer — cette fille inaccessible dont il est amoureux depuis des années. *Kuren* (Traitements) est le premier roman bouleversant de Thijs Hoekstra. Une comédie grinçante, écrite depuis les tranchées de la puberté.

Zoals je kunt begrijpen, zat ik die chemokuur voornamelijk te zwelgen in zelfmedelijden. Het was het enige wat ik deed. Ik lag uren in bed, dronk liters chocomel en ik zwolg. Ik staarde uit het raam, wentelde me in mijn slachtofferschap en ik zwolg. Ik zwolg onder de douche, ik zwolg op de wc. Mijn god, ik zwolg wat af in dat kinderziekenhuis. Het had een nieuw wereldrecord kunnen zijn als Timo er niet was geweest. Het is in de regel nogal lastig om te zwelgen in zelfmedelijden als er iedere dag een jongen van zes met mondkanker je kamer binnenkomt om op zijn laptop te laten zien wat hij in Minecraft heeft gemaakt. David is veertien en heeft kanker. Tijdens zijn chemokuren trotseert hij cliniclowns, bezorgde ouders, de gutmenschen uit Haarlem, plichtmatige bezoekjes van zijn klasgenoten en het medelijden van de onbereikbare Hélène de Boer, het meisje op wie hij al jaren verliefd op is. Kuren is de ontroerende debuutroman van Thijs Hoekstra. Een wrange komedie, geschreven vanuit de loopgraven van de puberteit.