Adunni, qui grandit dans un village rural pauvre du Nigeria, sait ce qu’elle veut : recevoir une éducation. Sa mère lui a appris que c’est le seul moyen de se doter d’une « voix qui porte » — la capacité de se défendre soi-même. Mais, après le décès de sa mère, son père la vend comme épouse à un chauffeur de taxi âgé. Malgré les obstacles qui semblent insurmontables, Adunni ne perd jamais espoir en un avenir meilleur. *La Fille à la voix qui porte* est un premier roman puissant et émouvant, porté par la voix inoubliable d’une jeune Nigériane déterminée à se faire entendre et à prendre son destin en main.

Adunni, die opgroeit in een arm Nigeriaans plattelandsdorp, weet wat ze wil: onderwijs. Dit is, zo heeft haar moeder haar verteld, de enige manier om een ‘luidende stem’ te krijgen: het vermogen om voor jezelf op te komen. Maar als Adunni’s moeder overlijdt, verkoopt haar vader haar in plaats daarvan als bruid aan een oude taxichauffeur. Ondanks de schijnbaar onoverkomelijke obstakels op haar pad geeft Adunni de hoop op een betere toekomst nooit op. Het meisje met de luidende stem is een krachtige, ontroerende debuutroman, verteld in de onvergetelijke stem van een jonge Nigeriaanse vrouw die vastbesloten is om gehoord te worden, om haar eigen toekomst te bepalen.